Ladies
and Gentlemen:
By
your focus on the essential rights of woman in society, you support
the voice of the powerless, the exploited, and the abused. For women,
despite the strides taken in the last century, are still the most
powerless and exploited group in the world community.
For me, the cause of women, is God’s most noble cause, the
cause of justice, equality, and life. So I thank the Indian Chamber of
Industry for inviting me to New Delhi.
We
meet today in challenging times. I feel myself privileged to speak to
the captains of trade and industry of one of the biggest growing
markets of the world community. Those major markets promise to make
your country a major decision maker in the world.
India's emergence in the post Cold War period shows the
importance of the force of free markets in the political landscape of
the global community.
That
force of market politics, when applied to my country in 1993, made it
one of the ten emerging capital markets of the world.
Ladies
and Gentleman,
This
is my second visit to New Delhi. I came here first to take part in the
funeral ceremonies for Prime Minister Rajiv Gandhi. I came to pay
respects to a leader with whom I had worked to build a safer South
Asia.
Prime
Minister Gandhi and I signed the most important bilateral agreements
in 1988 since the signing of the Simla Agreements by our parents in
1972.
We
signed the first nuclear confidence building treaty, the non attack on
each others nuclear facilities agreement.
We
established, for the first time, hot lines between the General
Headquarters of both our countries.
We
opened our borders for better trade.
At
SAARC, we determined to work for a common SAARC travel card and a
common SAARC pre posted mailing card.
We
understood that Europe triumphed over hate and war and that we could
do so too.
We
reached draft agreements on redeployment of troops to Kargil without
prejudice to our view points on the icy area.
We
reached a draft agreement for the mutual reduction and redeployment of
troops between our two countries.
But
both our governments went and with it the brief spring when two young
leaders stood at the brink of historical change.
The
hope born then was rekindled under the leadership of Prime Minister
Vajpayee. He visited Lahore 1n 1999 and invited the country's military
ruler to Agra in 2001.
His
Home Minister Advani agreed to talk unconditionally with the All
Parties Hurriyet Conference.
The
Indian Government announced a unilateral ceasefire in Kashmir and met
with the militant groups.
These
were important steps taken.
They
required vision and strength.
The
vision to build a South Asia free of tension, where the people of
South Asia have the strength and the courage to reject tension and
embrace peace to build a better world for the coming generations.
Ladies
and Gentleman,
I
was planning to visit India for some time. I planned to come here in
1999 but the fighting in Kargil broke out.
I
planned visiting India this October, but fighting in Kabul broke out.
It
was with some trepidation that I accepted the invitation by the
Confederation of Indian Trade and Industry.
This
time the stars were right, I am here with you and it is a special
privilege for me to speak before you today.
Too
few political leaders from India and Pakistan, particular from the
political field, visit each other.
I
am here to break that precedent and set a new precedent.
I
hope that can be the start of new precedents that our two Nations are
able to achieve as we enter the twenty first century.
The
Pakistan Peoples Party, which I lead, trusts in relationships of a
political nature. We invited the Opposition leaders of the SAARC to
Karachi in 1992 to build closer political links between the elected
representatives of our region.
Ladies
and Gentleman,
It
is impossible to separate women’s rights from human rights, just as
it is impossible to separate economic justice from political liberty.
In the modern era, these issues are the essential operationalizations
of morality, of civility, of a just society.
I
come before you with a unique double focus. On one level, as the
victim of human rights violations today and in the past, and on
another level as someone who has had the extraordinary opportunity to
address women’s rights in my own country.
I
am no stranger to the issues of women’s empowerment.
I wear the scars, on my body and my soul, of the abuse of basic
human rights, and thus I view oppression through the eyes of the
victim.
We
do not live in a perfect world, and even amongst the rapidly expanding
democratic community there often seems coldness, indifference,
hypocrisy and lingering prejudice.
Many
thought heaven would appear on earth with the crumbling of the Berlin
Wall.
A
decade later we find that Europe may be united, but the cause of
justice of the discriminated people in many countries is far from
complete.
Let
us be truthful, the world will be a fair place when each and every
human being on our planet is treated equally.
And
there is no human right more fundamental, and more universal, than
equal rights for woman in the new century.
Democracy
is the first step toward humanity’s liberation.
But
it is not an end in itself.
Liberty
depends on social and economic justice, and above all on the
universal, non-selective application of human rights to all citizens
of the world.
Economic
development and political development are surely linked, but both are
predicated on guaranteed human rights.
As
the first woman ever elected to head an Islamic nation, I feel a
special responsibility about issues that relate to women.
I
am often asked about the place of women in the message of Islam. For
me, the discrimination against women has little to do with Islam and
more to do with custom and tradition.
Here
in South Asia, many of the women in the ethnically and religiously
diverse countries suffer similar fates.
Too
many are denied the right to live fully.
Too
often, women are seen as extensions of the male rather than as
individuals in their own right.
One
of the difficulties I encounter is the prejudice born of centuries
that a woman is the property of the man.
Here
I am an independent woman, educated in modern universities, the
daughter of an emancipated leader and I find myself the center of
controversy in the minds of the traditionalists.
For
them, my husband is to blame for letting me work.
Traditionally
respected men did not allow their wives to work. By that definition,
in their eyes, my husband must be something other than a respectable
person.
They
punish him, to punish me, and in seeking to punish us, they seek to
punish women, and men who see women as separate legal entities,
everywhere.
The
battle with the traditionalists is a battle that has dogged my
political career. During the general elections in 1988, the opposition
claimed that those voters who cast their vote for me would have their
marriage vows dissolved in the eyes of God.
Such
hysterical denunciation of a woman seeking the highest electoral
office highlights some of the prejudices that women in South Asia face
as they seek political and economic empowerment.
South
Asia is home to some of the deepest prejudices that exist against
women. Honour Killings and gas stove murders of women are the extreme
manifestations of the prejudices against women.
Yet
South Asia is home to the largest number of women elected in any place
and at any time in the world community.
Sri
Lanka's Mrs. Bandernaike led the way with her election as Prime
Minister. This was followed by the election of India's Mrs. Indira
Gandhi. Pakistan and Bangladesh came next.
Bangladesh
went one step forward in having a leader of the house and leader of
the Opposition from the same gender.
The
rise of women leaders in South Asia often reinforces the
traditionalist view that women are extensions of their menfolk. We are
often told that we got where we did because of who we were related to,
rather than inherent qualities.
The
leading men in our father's lives called Mrs. Gandhi "Guryha"
(doll) and I was called "that girl".
Certainly,
who we were was important to why we entered the
political minefield. Our political backgrounds enabled us to
network better whilst our family names gave us the charisma that comes
with the legend that the men in our lives were.
Yet
it would be half the story to write of us as extensions of the male
members of the family. There were other men in our families, some of
whom did come forward to contest and compete.
Its
important to recognise that each woman leader in South Asia had
something within her which enabled her to succeed.
Family
name is important and character is important too.
In
South Asia, the rights of women have more to do with the social class
they belong to.
Women
from privileged classes live life according to different standards
than those of other classes.
For
me, the empowerment of women lies less in laws and more in economic
independence.
And
it lies also in men. Our Fathers’ who encourage us. Our male
colleagues who stand by us. Our male followers who support us and the
male citizens who vote for us.
Dependent
women, like dependent nations, are not free to take the decisions they
may like to take. For them survival becomes the code with which to
address their situation.
I
was reminded about this starkly when Pakistan's military regime
justified joining the international coalition against terror on
grounds of survival.
The
military regime said it feared that its nuclear assets and other
strategic concerns could be endangered if it failed to join up.
That
is not the way I would have put it. Yet it illustrates two points.
First that, women often make pragmatic choices because they are yet to
become free.
Second,
that even men put survival before other issues which shows that the
strength of the social background matters where freedom is concerned.
We
are all born free, as Rouseau said, yet too many of us are in chains.
These chains come from the state or they come from the mind.
These
chains can be broken if we will it. Its important for South Asia to
break the chains that hold its women back.
Women
bear children, feed and look after infants. Women, by nature, learn to
nurture.
This
is a time when women’s leadership, at all levels of society, is all
the more important.
Its
when we learn to nurture that we can free our societies from warlike
thoughts, aggression and other characteristics that forced us onto
dangerous paths.
For
women to succeed, job opportunities and avenues are needed.
Respect
for the fundamental rights for women will flow when women have the
economic means to stand up for themselves.
The
government I led did its best for women. We recruited Lady Health
Workers, an army of them, to reduce population growth rate and infant
mortality rate.
We
hired new teachers for our primary schools and seventy per cent of
them were women.
We
set up a women’s bank run only by women for women although men were
allowed to put their money in the accounts.
We
ran advertisements asking women to report husbands who beat them to
the police stations.
We
appointed women judges to the superior judiciary for the first time in
our history.
We
established women’s police stations which women could visit with
confidence.
We
lifted the ban on women taking part in sports.
We
hosted a Women’s Olympics and held the first meeting of the
Parliamentarian for Muslim women.
And
because I was a woman, every woman felt protected.
Not
a single case of honour killings was reported during my tenure after
we arrested a man who burnt his wife with electric wires in 1994.
My
Government signed the Convention Against Discrimination Against Women
as I led the delegation to the Beijing Conference of Women in 1995.
It
was a remarkable time in the lives of Pakistani women.
In
tens of thousands they joined the work force.
I
remember a meeting with the women in the rural background of a place
called Toba Tek Singh in central Punjab.
"What's
the news?" I asked the women as we met to chat about the changes
taking place.
"The
rate of divorce has gone up", I was told.
For
a person of my generation, this was a shock. Divorce was frowned upon
when I was growing up.
"That's
terrible", I said. In return, they were shocked. They wanted to
know why it was terrible.
I
spoke of broken families and the suffering that divorce would cause,
to which they replied.
"We
have too much self respect to now accept what we were prepared to
accept in the past".
Having
jobs had liberated them. The opportunity to earn enabled them to make
free choices.
For
me, independent means is the most powerful weapon in the empowerment
of women.
Today
in Pakistan, the veil of repression has descended across our people.
The cause of human rights is being set back decades. But the cause of
women’s rights, I am sad to say, is being set back a century.
The
attempt to turn back the clock on women’s rights, on liberal
society, on pluralistic democracy focused on me, on destroying me
politically at home and destroying my reputation abroad.
Only
recently did the world
learn, first from the Sunday Times of London and then Zee
Television that the charges brought against me were concocted and
contrived and the judges that tried me and my husband were ordered to
do so, were
threatened to do so.
The
tape recordings of these orders from the Prime Minister’s Office to
the courts may have shocked the world, but they certainly did not
shock me and the forces of democracy in Pakistan.
We
have become accustomed to all and every attempt to use the politics of
personal destruction to turn back the course of democracy, human
rights and women’s rights in our homeland.
It
didn’t work then. It will not work now.
It
saddens me to see the price the women of Pakistan paid for the
dismissal of the democratic government I led. It is particularly
heartbreaking to see the dismantlement of the array of special
programs that I instituted in my two terms as Prime Minister to raise
the quality of life of women in Pakistan.
My
departure led to the collapse of national revenues, investment and
growth.
And
the money for people welfare programs was simply not there.
Of
those programs, the programs for women, the weakest of the social
classes, were hit first.
The
women of South Asia cannot be expected to struggle alone against the
forces of discrimination, exploitation and manipulation. I recall the
words of Dante who reminded us that
"The
hottest place in Hell is reserved for those who remain neutral in
times of moral crisis."
Today
in this world, in the fight for the liberation of women, there can be
no neutrality.
Our
outrage at violence and discrimination directed at women cannot be
selective.
Hate,
bigotry and violence have no international borders. Every shamed,
abused girl, wherever she lives, is a mute witness for all women,
everywhere in the world.
Ladies
and Gentlemen,
I
speak at a time when new forces shape the new century, the new
millennium.
We
shape a world committed to universal social, economic and political
values - this triangular definition of comprehensive human rights for
the future.
We
must shape a world free from exploitation and maltreatment of women.
A
world in which women have opportunities to rise to the highest level
in business, diplomacy, and other spheres of life.
Where
there are no battered women. Where honour and dignity are protected in
peace, and in war.
Where
women have economic freedom and independence.
Where
women are equal partners in peace and development.
Repressive
forces always will stand ready to exploit the moment and push us back
into the past.
Let
us remember the words of the German writer, Goethe [pronounced Ger-ta]:
"Freedom
has be re-made and re-earned in every generation."
The
women of South Asia will not be free, until we determine to empower
them.
Empower
them with words, with laws, with awareness, with economic
opportunities and with role models.
Ladies
and gentlemen, we are not free if girls cannot read.
For
a girl who cannot read has no future; and a girl with no future has no
human rights.
In
this elegant city, we must remember that in the time it took for me to
address you today, over one thousand children have starved to death on
this planet.
As
long as these basic violations of human rights are allowed to
continue, none of us -- regardless of where we live, regardless of how
civilized our life-styles, regardless of our own personal
circumstances and comforts -- none of us are free.
A
growing number of women enter the world force even as I speak with you
today. They change the social complexion of the market force.
Women
change consumer patterns of the past.
This
is a world where gender and markets determine the power of a backward
or forward nation.
This
is a world where economic interests drive nation states into new
political alignments.
I
am told there are 51 multi-national corporations that comprise the
world’s 100 largest economies. The remaining 49 are countries.
The
sales of General Motors and Ford are greater than the GDP of
sub-Sahara Africa. The American superstore —Wal-Mart— has a higher
turnover than the revenues of many Asian countries.
Corporations
are fast assuming the responsibilities that states failed to meet.
Health, housing, education are some of the sectors where corporations
are stepping in for their employees.
Ladies
and gentlemen
We
live in a new era. An era which witnessed the break up of many
countries, including the all powerful superpower the Soviet Union.
An
era where the earth has shrunk into a global village.
An
era where the social consciences of the world is still to develop as
ruthless market forces push their way across the capital centers of
the world.
Global
Capitalism promises much in terms of changing lifestyles.
Yet,
unless its forces are matched by organised and articulate regional
responses, the repurcussions could be dangerous for those of us still
living with high rates of poverty.
And
our rates of poverty are high.
South
Asia has one quarter of the world’s population.
But
it lives in 4% of the world’s land area.
One
Quarter of humanity – and its income is less then 2% of the total
income of the world.
One
quarter of humanity – and its per capita is only 10% of the world
average.
These
figures do not make me proud.
They
cannot make you proud.
This
is a time for countries of South Asia to reduce tension, acknowledging
there are disputes, to focus on meeting parallel challenges.
My
Party and I are committed to conflict management over the Indo Pak
dispute of Jammu and Kashmir.
We
witnessed the fall of Yugoslavia into a multitude of ethnic and
warring states.
Nations
that fail the test of economic viability can collapse into bloodshed
and civil war.
Globalisation
changes cultures, geographies, social organizations and the way we
live, think and conduct ourselves.
Globalisation
is freeing individuals from state control, making travel easier and
business transnational.
The
over-regulated state suffocates businesses forcing decentralisation to
achieve growth.
Capital
flees at the first tremor.
As
states de-regulate, they abandon their authority.
The
weakening state authority enables individuals to open up to new ideas
and new values.
The
sweeping changes that are occurring can occur rampantly.
Or
they can be fashioned by states that have the wisdom to put their
priorities right.
The
old trade association are giving way to new ones.
The
World Trade Organisation is emerging as the key structure.
We,
the countries of South Asia, are yet to hold meaningful discussions on
how South Asia should approach the different issues raised at this
important forum.
The
WTO will fashion the economic of the next half century. I hope it is a
better half century than the one which we saw with GATT and UNCTAD.
I
was concerned to see the United Nations report that more than 30
percent of the real per capita incomes have fallen over the last 35
years.
I
am concerned that the disparity in per capita income between the
poorest and the richest countries is over 300 hundred per cent today.
Half a century ago, it was much less.
The
countries that prospered were the countries that lived in peace.
Countries
that suffered were countries caught in conflict.
The
gap between the rich and the poor grows as long as we fail to signal
the social climate of a success story. A Harvard Professor (David
Landes) wrote in THE WEALTH AND POVERTY OF NATIONS:
“Poverty
is inextricably linked to armed conflict".
Ladies
and gentlemen:
Globalisation
is restructuring our planet’s economic and political arrangements
directly affecting humanity on a scale unwitnessed since the
Industrial Revolution.
Tremendous
changes thunder past with little joint attention by the countries of
South Asia.
Our
populations are the largest.
The
impact on us the greatest.
Yet
our voices most feeble.
That
could be otherwise were we, the great countries of South Asia, to
realise our potential and wrest the control of our destinies into our
hands for a better future.
The
debate, for our future, yours and mine, and those of our neighbours is
raging right now.
This
new world, this new century, this new millennium is a strange one. On
one side life beckons with the brightest prospects since the dawn of
time.
On
the other hand, young men fall prey and inflict hell in the hope of
going to heaven.
Life
is a precious gift, to be lived.
For
too long South Asians instead embraced death.
When
death becomes beautiful, one can understood how living life has become
impossible.
It
is for the leaders, the captains of the ships of state as well as of
trade, to chart a new course for a new destination.
A
destination that gives premium to life which is the most precious gift
bestowed by God.
So
precious we are told that to kill is the worst of crimes.
Our
part of the world too has been teetering on the verge of doom and
disaster too often.
We
have been at each other’s throat.
We
have fought four wars.
Troops
on both sides continue to fire at each other and we have nuclear bombs
too.
A
push on the button can end life before we realise what was done in
desperation.
We
owe it to our children to build a world free of the threat of nuclear
annihilation.
**********************************
Ladies
and gentlemen:
My
commitment to the rights of women was inspired by the categorical
position taken by Pakistan's founder, Quaid-e-Azam Mohammad Ali Jinnah.
In
his address to the university students in 1944, he said, "No
nation can rise to the heights of glory with half its population
shackled. It is a crime against humanity that our women are confined
within the four walls of their homes like prisoners; they should be
side by side with men as their companions in all spheres of
life."
Ladies
and Gentlemen:
I
will end with a quote from Alexander Pope who said:
“What
war could ravish,
Commerce
could bestow, And
he returned a friend, Who
was a foe”
Thank
you.